la phrase du jour

Mercredi 8 juillet 2009 : lu dans le dernier Claix Mag (n°68 été 2009) page 4 de couverture:
Claix' stivalles
...
"Malgré le temps incertain, le concert de Cossey a du être annulé, de nombreux claixois en ont profité."
...
Ils en ont profité pour faire quoi ?

Comments

[Michel]

Je rajouterai que le concert a bien eu lieu mais sous une forme moins officielle (improvisée). Ceci explique peut-être cela.

[Michel]

Voyons voir... si je m'adresse aux 7900 claixois j'aurais plutôt écrit : "Malgré le temps incertain, le concert de Cossey a été maintenu, de nombreux Claixois en ont profité" ou alors "A cause du temps incertain, le concert de Cossey a du être annulé, de nombreux Claixois n'en ont pas profité". Mais dans ce cas, je sens que cela relève à nouveau de la boule de cristal de Mme Irma, la claixoise, qui a modifié son texte à le dernière minute cette fois-ci, pour ne pas faire la bourde de l'autre fois (voir l'article correspondant) mais qui finalement, a quand même réussi à la faire... Bah, l'erreur est humaine et elle est pardonnée.

[Max]

Bonjour Mr Octru, mais une apposition dans le sens littéraire qualifie ou apporte une précision à une expression dans ce cas là il y a une incongruence entre le fait d’être annulé et d’en profiter tout de même mais après tout ce n’est qu’une « Théo …rie ».
Cordialement bonnes vacances à tous.
Max

[michel octru]

Cher Mr Seyller
Vous avez certainement oublié ce que les littéraires appellent le "mise en apposition"même celui qui se prend pour le dieu grec Théos l'a oublié.
Cordialement et bonnes vacances
Michel OCTRU

[Théo]

Quel plaisir de vous lire, quel fou rire vous provoquez en relevant une petite coquille...
Merci pour cet instant de franche rigolade.